My best friend - Mi mejor amiga

Hello! here I have a new card to show you... for a dear friend? for our best friend, mom?

¡Hola! aca estoy un dia mas mostrandoles una tarjeta. Será para una amiga muy querida? para mamá nuestra mejor amiga?

it´s a simple card indeed. I took an ornament stamp and stamped it on the card base with white ink, once it dried I added a few dot of stickles (I couldn´t resist). The thing I tried for the first time was the embossed butterfly: I did it on acetate and cut it around very very carefully before placing it on the card with foam tape. I like it a lot! The sentiment is from Latina Crafter, and finished the card with three sequins in a row. I think it turned out pretty, and a bit different of what I´m doing lately, it feels good to try new things ☺ Hope you like it too! Thank you for stopping by today ♥

es una tarjeta simple. ¡Si! super simple ☺ lo que hice fue estampar con un sello ornamental directamente en la base de la tarjeta con tinta blanca, y una vez que se secó le puse unos puntitos de stickles (no pude resistirme...). Lo que hice por primera vez para esta tarjeta fue la mariposa blanca con polvos de embossing. La estampé en acetato transparente y la corté con muchísimo cuidado alrededor antes de ponerla en la tarjeta con cinta de goma. ¡Me encanta como queda! el que resalte y a la vez sea transparente me gusta mucho ☺ El deseo es de Latina Crafter, y terminé la tarjeta con tres lentejuelas rojas. 

¡Me gusta! es un poco diferente a lo que estoy acostumbrada a hacer, pero es un buen ejercicio salirse de la zona de confort ☺ Espero que les haya gustado e intenten tambien hacer
algo nuevo. ¡Gracias por la visita!

I´m showing my card at:
Crafty calendar challenge: things with wings
Clean and simple: sketch #288
Crafty girls challenge #15: anything goes
Aud sentiments challenge #104: sentiment for a friend

A card for Mom ♥ Una tarjeta para Mamá

Hi friends! Mother´s day is approaching, love that it is during spring... lots of flowers for mom!

¡Hola amig@s! se acerca el dia de la madre... y me encanta que sea en primavera, ¡todas las flores para mamá!

I have used several stamps: roses are hand carved by me ♥, the heart is a rubber stamp from Rubber Stampede, and the sentiment and banner is from Latina Crafter (it reads "mom, you are the best" in Spanish). I stamped the heart and flowers on a scrap of white paper, cut it around and placed it with foam tape on the card.

En esta tarjeta use varios sellos: las rosas son hechas a mano por mi ☺, el corazón es un sello de goma de Rubber Stampede, y el deseo es de Latina Crafter.

Estampé el corazón y las flores en un trozo de papel blanco y recorté con cuidado la imagen. La coloqué en la tarjeta con cinta de goma para darle dimensión.

To make it shine and sparkle I added some glossy accent and stickles. Here you have it! a simple card but pretty for a special mom. Hope you like it too, have a great week!
Thank you for stopping by!

Y para que brille un poco mas le puse glossy accent a las flores y stickles al corazón. ¡Y eso es todo! una tarjeta simple pero bonita para una mamá especial. Espero que les guste y que tengan un buen dia!

Gracias por la visita ♥

I´m showing my card at:
Bearly mine April challenge: spring
Crafty girsl challenge #15: anything goes
Creative knockouts challenge #32: spring is in the air
Paper crafting journey: for that special lady

Eres Maravillosa ▬ You are wonderful

Happy Valentine´s day! today I don´t have a love card, booo....
This card turned out too bold respect to my usual CAS cards, but I like the result. I stepped out of my box and paired two colors that are out of my comfort zone: blue and orange.
The sentiment is from Latina Crafter that I stamped it on textured vellum paper. Added sequins, pearls, sheer ribbon and a tiny blue butterfly, everything is from my stash.

¡Feliz dia de los enamorados! y tanta tarjetita con corazoncitos estos dias y hoy les muestro una sin corazoncitos.... buuuu...

Esta tarjeta me hizo salir de mi zona de comodidad, emparejar naraja y azul es algo que no hago naturalmente, pero me gusta como quedó.

El deseo es de Latina Crafter que estampé en papel vegetal texturado, muy bonito... Le puse unas lentejuelas, perlitas, un poco de cinta de organza y una mariposita en azul.

This is the inside of the card, where I placed more sequins and added some stickles.

Aqui les enseño el interior de la tarjeta, coloque algunas lentejuelas mas y le di un poco de brillo con stickles.

Do you like it?
Thank you for the visit! have a nice weekend ☺

¿Les gusto?

que tengan un muy buen fin de semana y gracias por pasar por mi blog

I´m showing my card at:
Handmade harbour: bright and happy
Craft Dee BowZ: anything goes + include a handmade bow
Make it Monday #178: anything goes

♥ -- L O V E -- ♥ cards

Today I´m showing another bunch of cards dedicated to the l♥ve for someone. Hope you like them!

¡Feliz Viernes! hoy les muestro otras tarjetitas dedicadas al amor ♥ ¡Espero les guste!

Sentiments are from Latina Crafter. I added details with sequins, glitter, stickles, twine and washi

Los deseos son de Latina Crafter y los detallitos son lentejuelas, glitter, stickles, cordon de yute y cintas washi. 

¡¡Gracias por la visita!!

Thanks for stopping by and have a great weekend!


I´m showing my cards at:
4 Crafty chicks #180: flags and/or banners
Cute card Thursday challenge #307: lots of love!
Creative moments #35: anything goes /add some sparkle
Crafty sentiments: love is in the air
Loves rubberstamps challenge #89: anything goes

LOVE is in the air.... ♥

Love is in the air

Everywhere I look around

Love is in the air

Every sight and every sound

And I don't know if I'm being foolish

Don't know if I'm being wise

But it's something that I must believe in

And it's there when I look in your eyes

♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Hello friends! this is the time of the year when everything turns sweet. I love LOVE!
Today I have a few cards to show you, I made them one layer card with just a pop of color, and of course: a bit of sparkle...

¡Hola a tod@s! esta es la época del año en que todo se convierte en dulzor y ¡¡me encanta!!

Hoy les muestro unas tarjetas muy sencillas pero que tienen un gran impacto visual ¡son las que mas me gustan hacer! le di un toque de color rojo (por amor al amor...) y por supuesto un poco de brillo

Sentiments are in spanish from Latina Crafter (I love you and You are special to me), kitty stamps are from Artemio and the dragonfly stamp was a gift from a dear friend and I don´t have the designer. Glitter and stickles add the final sparkly touch.
Hope you like them!

Los sellos que usé para hacer estas tarjetas son: deseos de Latina Crafter, gatitos de Artemio y la libélula no tengo el diseñador porque fue un regalo y no tenia el envoltorio original. Tambien le puse un toque final de glitter rojo y un poco de stickles. Espero les guste ☺

Muchas gracias por la visita y que tengan un buen dia

thank you for stopping by today ☺



I´m showing my work at:
CAS(E) this sketch #63
CASE Study challenge #177
Little red wagon #223: LOVE
The male room: valentine
Cute card Thursday challenge #307: lots of love!

One scrap of paper, three cards (second round)

Hello again! I´m in a roll! I did several cards this weekend and now I want to show them all to you ☺
Following the series of using a single paper and making the best use I can of it, here I have three more cards:

¡Hola de nuevo! ¿no se aburren de verme tres veces seguidas esta semana? espero que no ☺

Este fin de semana pasado hice unas cuantas tarjetitas y queria mostrarlas todas, pero las agrupe en este caso por el papel que use al hacerlas. Estas tres las hice con la misma idea del post anterior, tomar un recorte de papel y aprovecharlo al máximo.

They look not so simple, but believe me they really are! I happen to come across a double side paper, lots of options.
On the first card I simply cut the bottom border and turn around the top part of the paper. A pretty sentiment (I love you the way you are from Latina Crafter stamps), some punched butterflies and sequins complete the look.

A primera vista no parecen muy simples, pero creanme que lo son. Encontre un trozo de papel de doble cara (impreso por los dos lados) que a mi cerebro le dice muchas cosas. En esta primera tarjeta simplemente corte el borde de la parte inferior del papel y le di la vuelta a la parte superior. Estampe un deseo directamente en el papel (de Latina Crafter), y le pegué unas mariposas troqueladas y unas lentejuelas. Fácil ¿verdad?

On the second one I did nothing to the paper, just trim it around to fit in the card base. Then I used the negative of a punched strip of butterflies in a coordinating color, stamped the sentiment (Thinking of you also from Latina Crafter) and cut around and added some sequins, and that´s it!

En esta segunda tarjeta no le hice nada al papel, simplemente lo recorte para encuadrarlo y que encaje bien en la base. Luego encontré una tira de papel que use para troquelar unas mariposas y la pegue sobre el papel. Estampé el deseo (de Latina Crafter) en un papel blanco y lo recorte y agregué algunas lentejuelas para darle el toque final.

On the third one, I cut a strip on the top part of the paper, turn it around and placed it in on top. Stamped the sentiment (My best friend from Latina Crafter) and the girl image (from con Sal y Pimienta), added some punched butterflies and sequins to finish it.

Y en la última tarjeta corte una tira de la parte superior del papel y lo di vuelta. Estampé el deseo (de Latina Crafter) y una muñequita (de con Sal y Pimienta). Termine la tarjeta con unas mariposas y unas lentejuelas.

Again, these cards are for our weekly meeting at Carmaking for a cause this next Friday, hope you like them and start using more your scraps! now I did convince you to come to scrap with us, right??!!

Estas también las hice para nuestro encuentro semanal de Tarjetería Solidaria, espero que les gusten y que empiecen tambien a usar primero los recortes ☺ Estan invitad@s tod@s los que quieran participar ¡l@s esperamos todos los Viernes!

Thank you for stopping by, have a nice day!

Muchas gracias por pasar a visitarme, que tengan un buen día

I´m showing my cards at:

TTCRD: anything goes
The crafting cafe: anything goes
PTT #157: anything goes
CWLC #74: anything goes
TPE #235: love

♥ - NOEL - ♥

Hello!! A quick post today to show this Christmas card I made

¡Hola! un post cortito para mostrarles una tarjeta de Navidad

I used a patterned paper with a large design as background, cut some the cute houses and placed them with foam tape for a nice 3D effect. I stamped the banner on white cardstock (stamps from Latina Crafter), cut around carefully and hand wrote the word NOEL with black gel pen.

En esta usé de fondo un papel de diseño con un partón grande, y de un trocito que sobró corté unas casitas que las coloqué con cinta de goma para darle un toque 3D ☺ Luego estampé el banner (de Latina Crafter) sobre cartulina blanca y recorte siguiendo el contorno con cuidado, por último le escribí NOEL con boli de gel negro.

This card will fly along with those I showed at a previous post to my friends of Tarjeteria Solidaria (Cardmaking for a cause), we are selling them! so if you are interested contact Sueli.

Esta tarjeta viajará junto con las otras que mostré en un post anterior hacia mis amigas de Tarjeteria Solidaria. Estan a la venta! si estan interasad@s en ayudarnos a ayudar solo tienen que contactar con Sueli.

Hope you like it! thank you for stopping by, have a great day!

¡espero les guste! muchas gracias por la visita, que tengan un buen dia!!

I´m showing my card at:
Latina Crafter challenge #30: sketch
Holly Jolly Christmas Challenge
Loves Rubberstamps Challenge #82
Clear it out challenge (everything used here is from my stash)


PS: a short update about my PhD thesis writing. Yesterday I finished the first part!!!!!!!!! whoooooo hooooooo!!! it was HARD, very hard, but I did it! now I have to correct it, put some nice figures but it´s done! what a relief... ☺

PD:  noticia de ultimo momento con respecto a la escritura de mi tesis de doctorado. Ayer terminé la primer parte ¡¡¡¡¡¡¡¡yupiiiiiiiiii!!!!!!!! fue muy muy MUY duro pero lo termine ¡que contenta estoy! ahora me queda ilustrarlo con figuras y corregirlo pero el grueso ya esta hecho, que alivio...

Tarjetería Solidaria - ♥ - {Cardmaking for a cause}

Hello everyone! as every Friday afternoon we get together to make some cards and papercrafts to help others (see more about it here and here). This time we learnt how to use dies. These are my cards:

Hola! como casi todos los viernes por la tarde nos juntamos para hacer unas tarjetas (o manualidades en papel) para ayudar a los que mas lo necesitan. Esta vez aprendimos a usar troqueles. Y aca les muestros las tarjetitas que hice:

The first one is soooo pretty in real life! I used printed vellum paper, I love those yellow roses! and some scraps of green paper to cut the butterflies. I added a sentiment from Latina Crafter and some black rhinestones.

En la primera use papel vegetal que tiene impreso una rosas amarillas preciosas ¡me encanta este papel! con otros recortes de papel verde corté las mariposas a las que les puse unos estás negros (imitacion de diamantes negros). Y termine la tarjeta con un sello de Latina Crafter.

An on the second one I used a very large butterfly die I cut twice one on pink neon cardstock and on vellum. I superimposed both butterflies, curled a bit its wings before placing it to the card and I embellished it with rhinestones. To finish my card I punched its bottom and stamped a pretty sentiment (also from Latina Crafter).

Y en mi segunda tarjeta use el troquel mas grande, corte dos mariposas: una en rosa neon y otra en papel vegetal. Las superpuse y curve un poquito sus alas, tambien les puse brillo con unos estrás mas grandes. Para terminarla perforé la arte inferior y use tambien un sello de Latina Crafter.

I´m showing my cards at:
One stitch at a time challenge #167: pretty it up
Loves rubberstamps challenge #55: anything goes
Aud sentiments challenge: anything goes
Crafting with dragonflies challenge #3: one for the girls
Bearly mine challenge #89: dies
Creative card crew challenge #37: punches/dies
A creative romance challenge #1: anything goes

Thank you for stopping by! have a great day