One patterned paper: 4 Christmas cards (a tutorial)

I was looking at my stash of patterned papers and found this beautiful one, so Christmas like, with stars and snowflakes... and I started making my brain exercise how to use it, what to do... Why not to show you all how we can make several cards out of a piece of paper?

Estaba mirando mis papeles decorados y encontré este que es hermoso, de navidad con estrellitas y copos de nieve, me encanta la combinacion de colores: rojo y aqua, muy bonito! y enseguida empecé a hacer el ejercicio mental de como usarlos y para hacer que... Entonces pensé: ¿por qué no hacer varias tarjetas con el mismo papel?

How yo start? So easy!!!
take you patterned paper and some blank cards,

¿Cómo empezamos? ¡Muy muy facil!
tomamos nuestro papel decorado y algunas tarjetas en blanco


take your sketches notebook (if you don´t have one this is the right time to make yourself one!!) and start having fun!
no nos puede faltar nuestra libreta con los sketches (si no tienen ninguna, este es el momento justo para hacerse ustes mism@s una!) y por último ¡a divertise creando!


Here you have all four cards I made using the same patterned paper, on the side you have the sketch I used, all of them are old sketches and I can not play on the challenges, but I like to stick with those I like ☺

Aquí están las cuatro tarjetas que hice usando el mismo papel decorado, a un lado el sketch que use; son sketches viejos y ya no puedo participar de los retos, pero como me gustan sigo usándolos una y otra vez ☺


 

 

 


What do you think?? I had so much fun making them ☺ Thank you for stopping by! have a beautiful day

¿Qué les parece? Muchas gracias por visitar mi blog, que tengan un lindo día



I´m showing my card at:
Charisma cardz challenge #49
Southern girls challenge
Always something creative challenge #65
Just for fun

♥ - NOEL - ♥

Hello!! A quick post today to show this Christmas card I made

¡Hola! un post cortito para mostrarles una tarjeta de Navidad


I used a patterned paper with a large design as background, cut some the cute houses and placed them with foam tape for a nice 3D effect. I stamped the banner on white cardstock (stamps from Latina Crafter), cut around carefully and hand wrote the word NOEL with black gel pen.

En esta usé de fondo un papel de diseño con un partón grande, y de un trocito que sobró corté unas casitas que las coloqué con cinta de goma para darle un toque 3D ☺ Luego estampé el banner (de Latina Crafter) sobre cartulina blanca y recorte siguiendo el contorno con cuidado, por último le escribí NOEL con boli de gel negro.

This card will fly along with those I showed at a previous post to my friends of Tarjeteria Solidaria (Cardmaking for a cause), we are selling them! so if you are interested contact Sueli.

Esta tarjeta viajará junto con las otras que mostré en un post anterior hacia mis amigas de Tarjeteria Solidaria. Estan a la venta! si estan interasad@s en ayudarnos a ayudar solo tienen que contactar con Sueli.


Hope you like it! thank you for stopping by, have a great day!

¡espero les guste! muchas gracias por la visita, que tengan un buen dia!!



I´m showing my card at:
Latina Crafter challenge #30: sketch
Holly Jolly Christmas Challenge
Loves Rubberstamps Challenge #82
Clear it out challenge (everything used here is from my stash)


PS: a short update about my PhD thesis writing. Yesterday I finished the first part!!!!!!!!! whoooooo hooooooo!!! it was HARD, very hard, but I did it! now I have to correct it, put some nice figures but it´s done! what a relief... ☺
PD:  noticia de ultimo momento con respecto a la escritura de mi tesis de doctorado. Ayer terminé la primer parte ¡¡¡¡¡¡¡¡yupiiiiiiiiii!!!!!!!! fue muy muy MUY duro pero lo termine ¡que contenta estoy! ahora me queda ilustrarlo con figuras y corregirlo pero el grueso ya esta hecho, que alivio...

What to do with Christmas stickers?

Hello everyone! today I want to share with you some cards I made these days.
It all started one day I happened to stop by the $$ store and there were some beautiful Christmas stickers calling my name... I couldn´t resist! so I bought three sheets.

Hola a tod@s! hoy queria compartir con ustedes unas tarjetas que hice estos dias.
Todo empezo un dia que (no recuerdo como) pasé por estas tiendas baratas donde todo vale muy poco, y había unos stickers (pegatinas) de navidad muy MUY bonitas y no pude resistirme! compré tres hojas...
And right away I started thinking what cards I could make with them. If you think this way you will start buying wisely and not because it catches your eye, and end up in a heap of stash you never use, as it used to happen to me... The idea is to make this exercise before you buy, but because I was sure I was going to use them I was in no danger ☺ I love to exercise my brain before using something, I really get inspired by doing this, it makes me feel confident and eager to start crafting!

Y atomáticamente me puse a pensar qué tarjetas podria hacer con estos stickers. Si nos acostumbramos a pensar de esta manera podemos comprar con un objetivo en mente, en vez de comprar solo porque nos gusta y seguramente despues terminará en la pila de cosas que compramos y no usamos... La idea es hacer este ejercicio, de pensar como y para hacer qué lo vamos a usar antes de gastar nuestro dinero; pero como sabía que los iba a usar no me senti en peligro de comprar por comprar ☺ Me gusta ejercitar mi cerebro de esta manera antes de usar nada, siempre encuentro inspiracion con solo pensar como voy a usarlo, me hace sentir segura y me dan muchas ganas de ponerme manos a la obra!

So, look into your stash for some patterned paper, sentiment stamps (from Latina Crafter y Con sal y pimienta) and glitter, it all came beautifully together and in no time! because I had previously made the homework of thinking what to do, see? Here you have all six cards, hope you like them!

Asi que con trocitos de papel, algunos sellos con deseos (de Latina Crafter y  Con sal y pimienta) y glitter (purpurina) todo se convirtió en estas seis tarjetitas, que se hacen en nada de tiempo (ya habia hecho la tarea de pensar como iba a usar los stickers) y quedan muy bonitas, espero les gusten






Are you doing your Christmas cards yet? Thank you for stopping by! have a nice day

¿Ya estan haciendo sus tarjetitas de Navidad? ¡Muchas gracias por la visita! tengan un buen dia


I´m showing my cards at:
Paperminutes challenge #297
Cards for men challenge #24
Lexi´s creations challenge #104
Holly Jolly Christmas Challenge
Party Time Tuesdays #148
Shopping our stash challenge #129
Make my Monday challenge

Christmas tree card (another tutorial!)

Hello blogland friends! today I´m showing you a couple of cards I made using every piece of paper. All started one day when I pinned this gorgeous card made by Hannelie. Love everything about this card! so I had to make my version right away!

Hola amig@s del mundo-blog! hoy les voy a mostrar in par de tarjetas que hice aprovechando todo lo que pude los papeles que use. Todo empezo un dia cuando hice pin a esta hermosa tarjeta que hizo Hannelie. ¡Me encantó esta tarjeta! asi que no pude resistir la tentación de hacer mi versión

Ok! lets do the cards!
First we gather the materials: a white card, a piece patterned paper (you will need another for the second card, see below) and a piece of white cardstock (or the same color of your cardbase)
¡Allá vamos! primero juntamos los materiales que vamos a necesitar: una tarjeta base blanca, un trozo de papel decorado (vamos a necesitar otro trozo para la segunda tarjeta) y otro trozo de papel blanco (o del color que eligieron para la base de la tarjeta)
Now cut the piece of patterned paper a bit smaller than the piece of white cardstock (1/4 in top and bottom is enough). Glue the patterned paper to the front of the card
Ahora cortamos el trozo de papel decorado un poco mas pequeño que la pieza blanca (mas o menos 1/2cm por arriba y por abajo es suficiente). Pegamos el papel decorado a la tarjeta
Time to draw a tree on one side of the white cardstock, I did mine on the side I had a spot.
Dibujamos un arbol sobre el trozo de papel blanco, yo lo dibuje del lado que tenia una manchita
Take your scalpel and cut out the tree very careful so you can use both: the positive and the negative cuts
Agarramos un bisturí (o la herramienta similar que tengan) y cortamos con mucho cuidado el árbol asi podemos usar las dos partes, el positivo y el negativo
To the piece with your tree cut window put some foam tape on the back to give it a 3D effect
sobre la pieza con la ventana en forma de árbol ponemos un poco de cinta de goma para darle un efecto tridimensional
place the tree centered on the card, now you can see why you need just to make the patterned paper smaller ☺
colocamos nuestro árbol centrado en nuestra tarjeta, aca se puede ver bien por que necesitamos que el papel decorado sea un poco mas pequeño
Time to embellish your already pretty card! stamp the sentiment on the bottom of the card, glue some pearls inside the tree and add a central piece on its top (mine is a flower but you can use a star, a snowflake, a pom-pom, etc)
¡Llegó el momento de decorar nuestra tarjeta! estampamos un bonito deseo en la parte inferior de la tarjeta, pegamos algunas perlitas dentro del árbol, y colocamos una pieza central en la parte superior (yo use una flor pero podemos poner cualquier cosa que tengamos: una estrella, un copo de nueve, un pompon, etc)

Now onto the second one!
With the tree you didn´t throw away we will make another card. I wanted to give it some texture, but I didn´t have my texture plates with me, but I had the scoring tool (hehehe)
¡Ahora hacemos la segunda tarjeta! con el arbolito que no tiramos ☺
Quería que tuviera algo de textura pero no tenía a mano mis placas de textura, pero lo que si tenía era esta herramienta para marcar
score lines at 1/4 in. I forgot to take a picture of it before adding glitter to either line, so you have both steps in one picture
marcamos líneas a 1/4 de pulgada de distancia una de otra. Se me olvidó sacarle foto al paso intermedio, pero una vez marcadas les ponemos glitter a cada línea de por medio
Now you need a cardbase, a piece of patterned paper (slightly smaller than the height of your card and a bit larger than the width of your tree), and your cut out tree
Ahora tomamos otra base de tarjeta, otro trozo de papel decorado (el cual es un poco mas pequeño que la altura de la tarjeta y mas ancho que el árbol), y nuestro arbolito
Glue the patterned paper to the base of your card, place the tree with foam tape and add a stamped sentiment. I finished it by just adding a snowflake on the top of the tree, and here it is!
Pegamos el papel decorado a la base de la tarjeta, colocamos a continuación el arbolito usando cinta de goma y el trocito de papel donde estampamos el deseo. Colocamos un copo de nieve en la parte superior del árbol para terminar. ¡Y aquí la tenemos en todo su esplendor!

Love when I can use every part of the cut outs! Hope you can make them too! if you do just let me know.
Thank you for stopping by, have a great day!
Me encanta cuando puedo usar cada trozo de papel. Espero que puedan hacerlas, y si lo hacen cuentenmelo! me encataria ver la tarjetitas que hacen a partir de estas ☺
¡Muchas gracias por pasarse por mi blog!

I´m showing this post at:
ABC Christmas challenge: W is for winter wishes
Creative moments challenge #30: anything goes CAS
Artistic inspirations challenge #67: use a sentiment/ anything goes
Love to scrap! challenge #17: anything goes

Christmas tree tag (with tutorial)

Hello! today I wanted to show you how to make a 10 min tag from scratch! really, truly easy tag. Here we go:
Hola! hoy quería mostrarles como hacer una etiqueta con un arbol de navidad que se puede hacer facilmente en 10 min! alla vamos:

First take a piece of patterned paper to make a tree, the idea is to make an isosceles triangle with only these elements: piece of paper, ruler, cutter and a pencil
Primero tomamos un trocito de papel para hacer el árbol (si es de diseño se va a ver mas bonito, pero no es necesario), acá la idea es hacer un triángulo isosceles con solo una regla, un lápiz y un cutter

from one corner cut a piece (no measuring!)
hacemos un corte desde una esquina (sin medir!!)

then do the same on the other side to have a sharp corner (do not measure!!)
hacemos lo mismo en el lado opuesto para formar una esquina puntiaguda (no medimos nada!!)

Now you have tree pieces
ahora tenemos tres partes

It´s time to take the ruler and measure the shortest side (mine measures 2.5 in about 6.5 cm)
Ahora si es tiempo de medir: tomamos la regla y medimos el lado mas corto (el mío mide mas o menos 6.5 cm)

mark with a pencil on the opposite side the same measurement (2.5 in or 6.5 cm)
y pasamos esa misma medida al lado opuesto (6.5 cm)

take you cutter and cut from your mark to the bottom of the opposite side
ahora cortamos desde la marca hasta la base del lado opuesto

and you end up with 4 pieces and your isosceles triangle in the middle
y finalmente tenemos 4 trozos de papel y el triángulo isosceles en el medio

Then we make the tag: take a rectangle of white cardstock and cut two top corners
Ahora hacemos la etiqueta con un rectángulo de papel (blanco en mi caso) y cortamos dos esquinas superiores

I decided to embellish it with a paper doily, glue it to the tag and cut the excess.
Stick a piece of washi tape on the bottom, and glue a tiny rectangle of paper to make the bark of the tree. Add also some foam tape to the back of the tree to give it some dimension.
Quiero adornar mi etiqueta con una blonda de papel asi que la pegamos y cortamos lo que sobra.
Cortamos un trocito de cinta de papel (washi) y la pegamos en la base de la etiqueta, y también pegamos un trocito de papel para hacer el tronco del árbolito. Pegamos un trocito de cinta de goma en la parte de atrás del árbol para darle efecto 3D.


Tie a piece of twine, place your tree and give the finishing touches with rhinestones and a star. Here you have it! easy, right? hope you can make it, and please share it ☺
Atamos un trocito de cordón o cinta en nuestra etiqueta, y le damos unos toquecitos finales de brillitos y una estrella. Y esto es todo! espero puedan hacerla, es muy fácil ☺

Have a great day and thank you for stopping by!
Gracias por visitar mi blog, tengan un buen dia!!


I´m sharing this tag at:
Sweet stampin´ challenge (wood, trees or leaves)

Tarjeteria Solidaria - ♥ - {Cardmaking for a cause}

Good day everyone! today I want to talk about this wonderful project about using our love for crafts Sueli started a year ago. From a such a generous heart as Sueli´s the idea was starting to get shape and finally she made it real, she got help from other caring souls who sent craft material to work with, we started making cards and paper related crafts with one main goal: to help families that are having a difficult time.
You have a special place in my heart
¡Hola a tod@s! una vez mas quiero compartir con ustedes acerca de este proyecto que Sueli armó hace un año ya (¡como pasa el tiempo!). Sueli, siendo una persona con un corazón infinitamente generoso empezó a darle forma a esta idea de cómo ayudar a los demas a través de nuestro hobbie: la tarjeteria; hubo personas, con corazones igualmente generosos, que donaron material con el que trabajar, y asi empezamos este camino de hacer tarjetas y manualidades en papel con un único objetivo: ayudar a aquellas familias que estan pasando por momento difícil.


Here I´m to show you some cards I made in collaboration with this project we call {Cardmaking for a cause} (Tarjeteria solidaria in Spanish). We are a group of people that gather on Fridays to make some cards and by selling them we are making profits to help those in need with food or simply paying some of their bills. I love to be part of this project! for now we are just a modest group but we are confident we´ll be able to "recruit" more supporting people.

Hoy quiero mostrarles algunas tarjetas que hice colaborando con este proyecto: Tarjeteria Solidaria. Somos un grupo de gente que nos reunimos los Viernes para hacer tarjetas con el fin de poder venderlas y asi recaudar dinero para ayudar a aquellos que mas lo necesitan, ya sea en forma de comida o pagando sus facturas. ¡Me encanta ser parte de este proyecto! por ahora solo somos un grupo modesto pero creemos que somos capaces de convencer a mas gente solidaria a que participe.





If you are far away from Madrid to participate actively on this project, we have other means like buying our cards by contacting Sueli. We need more people who likes to support causes as this one, so we´ll be making it easy for you. We have a facebook group you can join and get the latest news.

Si no vivís en el area de Madrid y no podes participar activamente en este proyecto, tenemos otras maneras en las que podes participar, solo hace falta que contactes con Sueli y ya te pondemos el camino fácil para que puedas hacerlo. Tambien tenemos un grupo en facebook para que estes al tanto de las ultimas novedades.

Thank you so much for stopping by and have a great day!

¡Muchas gracias por pasar por mi blog y que tengas un buen dia!

Since the beginning of times...

It all started the 26th of January 2010... I remember that year was very cold, it even snowed here!


it was a really huge jump from my comfort zone, but I did it! that oh-so-scary day I started this, my beloved blog; and that day it also started this wonderful journey about meeting amazing people, about being challenged and inspired by talented people all around the world.


I remember my first post (you can read it here), I was so nervous! and I didn´t know where to start, so I started with something I was confident enough not to make a shame of myself (so silly of me!), it was a wonderful and very yummy recipe Heidi concocted. I still make it, you should try it if you didn´t already.
After the first one, posting seemed not soy scary and I stated sharing with you my crafts. And all along these three years (3 years!!!) you were with me, helping me grow, helping me build my self-esteem, helping with my confidence, and allowed me to be myself. You were also with my ups and downs, with my most difficult moments.


Keeping this blog alive was (and still is!) very important to me, and for that I want to thank you all, for still stopping by when I don´t have much to show you. Thank you, thank you, thank you!!!! you all make my day, everyday!
OMG! it was a looong time since my last post!! but I´m trying to make a weekly plan to start blogging again. I really miss all the fun of blogging and miss all my blogger friends. On a personal level I´m starting another scary road: I´m finishing my PhD; and now it has a real and a-so-near end. This feels as scary as my first blog post, but I know I can make it, and I will! you´ll see
Image shared from my Instagram: me at the lab
Because I want to re-launch my blog, I´m planning to show you all crafts and cooking I´ve been making, sharing some tutorials (if times permit), talk about some beautiful people I met, and what my liking are lately. You can follow me on Instagram to see more of my daily life. And you are invited to be with me on this final and important path I have to cover. That means you´ll hearing me complain all the time about my thesis writing hahahahaha!
thank you in advance, all my best to all of you and see you soon!